导语:视障读者走读红线艺术中心,领略建筑艺术之美,“看”《一代天娇——红线女》纪录片,感受粤剧文化魅力。
2023年12月16日下午,广州图书馆、红线女艺术中心联合星辰社举办了“弘扬岭南文化 传承粤剧精粹”专题活动,组织视障读者参观走读红线女艺术中心,观 “看”口述纪录片《一代天娇——红线女》,一起感受“诗和远方”。

视障读者体验穿戴戏服“盔头”体验合照
视障人士虽然视力受限,但是他们对于生活的热爱,对于出行旅游参观的热情并没有减少。他们渴望能读诗,也渴望能去远方。他们出行难一直是社会关注的重点问题,广州图书馆积极调动社会力量招募了20位来自华南农业大学外国语学院的伴读志愿者。在活动前给志愿者发放红线女艺术中心参观讲解词,以便在参观时能够进行一对一的口述,让视障读者全方位对红线女艺术中心进行触读和听读。并且在戏服穿戴互动环节前,红线女艺术中心工作人员对志愿者进行了戏服和“盔头”穿戴的培训,提高专业服务技能。活动当天,志愿者在地铁5号线潭村站集合一对一引领视障读者,一路护送至目的地参与活动。

志愿者护送视障读者至红线女艺术中心参观

红线女艺术中心国家二级演员葛锐娟培训志愿者穿戴“盔头”
到达之后,红线女艺术中心讲解员对其建筑风格、场地布局、资源建设、收藏布置以及具有纪念意义的题词、雕塑等进行了导览。走进大堂、迎面镌刻着一代伟人毛泽东雄浑苍劲的手迹:“活着、活着、更活着,变成了劳动人民的红线女……”跟着讲解员的脚步,志愿者的陪伴,读者走读参观了整个建筑。其中6座不同装扮的红线女雕塑引起了视障人士极大的兴趣,分别是:《搜书院》的“翠莲”、《昭君出塞》的“王昭君”、《关汉卿》的“朱帘秀”、《山乡风云》的“刘琴”、《李香君》的“李香君”、《白燕迎春》的“沈洁”,讲解员和口述员以及伴读志愿者引导他们对其进行了触读,感受了其艺术之美。在二楼展厅讲解员带领大家参观了“我的生命属于艺术,我的艺术属于人民”主题展览,以围绕红线女的艺术人生为主,按照时间顺序介绍和讲述她的一生。

讲解员带领视障读者走读参观红线女艺术中心

华农的志愿者协助视障读者对雕像进行触读体验
在走读结束之后,志愿者带领视障读者落座多功能厅,欣赏口述纪录片《一代天娇——红线女》。该纪录片由中共广州市委宣传部指导,广州市文化广电旅游局监制,红线女艺术中心出品。据悉,这是世界首部横跨亚、欧、美三大洲的粤剧人文纪录片,也是最全面展现粤剧人物的纪录片。片中展现了许多从未公开的照片、影像资料,再现红线女一生中的重要节点和人生亮点。另外邀请了众多具有代表性的粤剧艺术家参与表演,增强了纪录片的戏曲感和观赏性。在舞台上她塑造了众多深刻动人的艺术形象,无数经典作品深入人心。通过星辰社口述员黄丽玫、李洁莹、劳炎和、曾海燕的讲解与分享,让视障读者也切实感受到红线女的一生都在与粤剧打交道。她创造了享誉海内外的“红派”艺术,塑造的一个个光彩夺目的舞台形象,在粤剧史上留下绚丽篇章。同时体现了对粤剧艺术的执着追求、精益求精的精神,以及为了粤剧事业的发扬与传承呕心沥血,致力于培养粤剧接班人,赢得了广大观众、广大艺术同行的尊重和敬佩。




口述员:曾海燕、李洁莹、劳炎和、黄丽玫讲解纪录片
在粤剧知识分享互动环节,红线女艺术中心工作人员特别为读者准备了粤剧服饰中的头饰(戏曲头盔,梨园行行话称“盔头”,是中国传统戏曲中演员所佩戴各种冠帽的总称)进行穿戴。红线女艺术中心国家二级演员葛锐娟老手现场教戴“盔头”种类和象征意义,以及相关的粤剧专业知识。活动现场气氛活跃,读者纷纷参与穿戴体验,切身感受粤剧文化的魅力。
口述纪录片是广州图书馆联合星辰社开展的新项目。自2021年起,庆祝中国共产党成立100周年开展的口述纪录片《重生》,有较大社会影响力。广州图书馆弘扬优秀传统文化,陆续开展《粤韵芬芳》《故宫100》等口述纪录片活动,受到读者的广泛好评。“弘扬岭南文化 传承粤剧精粹”专题活动是口述纪录片首次走出广图,下沉服务到社区,是专门为视障人士开展的文旅活动。在前两期组织视障读者参观了红线女旧居,通过伴读志愿者以及讲解员的导览,结合纪录片的讲解,深入了解红线女的生平以及她对粤剧发展历史的贡献。通过现场国家二级演员葛锐娟表演粤剧《荔枝颂》、粤剧知识的分享以及观众互动,让粤剧更接地气,更加贴近群众生活,增强读者文化自信。

视障读者参观走读红线女旧居合照
本次活动不仅吸引了广州本地的读者参与,还有5位佛山顺德的视障读者慕名而来。这对于促进全民阅读,弘扬本土传统文化,共享优秀文化成果有重要作用。同时,对于进一步增强全社会传统文化自信和文化自豪感、保护岭南文化瑰宝,共同振兴广府粤剧,推动粤港澳大湾区文化协同发展具有重要意义。
阅读推荐:

书名:南国红豆(期刊)
索书号:J8/18[3]
作者:广州市文艺创作研究所主办
出版社:广州市文艺创作研究所
馆藏地点:北2楼报刊区
文:李秋
摄影:李芷筠
初审:陆秋洁
审核:李保东
审定:陆庆强