“我在群里看到《长津湖》这部电影的简介我就报名了，我对这个主题的电影很感兴趣……”一位来自东莞的视障读者说。6月11日上午，广州图书馆联合华南农业大学口述影像创作团队在2号报告厅开展了《长津湖》无障碍电影欣赏会。段鲸婷、曾海诺、杨济菲、史晓月、孙艺秋以及耿振兴为本次电影进行旁白解说。广州图书馆组织了线上线下近100多名视障读者和10位助残志愿者参与了本次活动。

活动现场

11日上午还未开馆，来自东莞的四位视障读者早早在馆外等候志愿者，进馆后开始咨询各种相关的活动信息。他们表示馆员在视障群里发布活动信息时不敢报名，默认活动不接受外地读者。出于强烈的意愿，鼓起勇气在群里询问，得知可以报名时非常兴奋，也希望有更多机会参与阅读推广活动。馆员向四位介绍了广州图书馆的视障读者服务、文献资源以及阅读推广活动，希望能吸引更多的读者参与，惠及不同地区的读者，共享社会文化成果。

来自东莞的视障读者正在观影

一直以来，广州图书馆高度重视、推进文化助残，积极开展各项文化助残公益性活动，在各部门全力配合、积极努力下，文化助残的良好氛围已经形成。同时，为了进一步促进残疾人文化事业高质量发展，弘扬文化助残新风。广州图书馆积极链接社会力量，携手具有丰富经验的专业助残志愿者团队，开展各项阅读推广活动。在活动开始之前，广州图书馆利用海报、短信、微信以及QQ等平台开展宣传活动，以期吸引更多的视障读者参与，另外采用电话、微信、QQ等多个联系渠道方便视障读者报名。同时通过线上直播和线下现场口述的方式相结合，以方便无法出门的视障读者也能参与活动。

华南农业大学口述影像团队

参与本次活动的华南农业大学口述影像团队，是与广州图书馆首次合作的口述团队，也是首次尝试将口述员的解说与电影合成录制，现场放映。在华南农业大学外国语学院李志英老师的指导下，几位口述员经过细致深入地了解电影背景和历史细节，反复观看影片揣摩人物心理历时44小时，完成了《长津湖》口述影像的写稿工作，又历时45小时，精心打磨录音效果，最终完成了整部《长津湖》口述影像的制作。本次活动在读者的密切配合以及志愿者的共同维护下，本场活动取得圆满成功。

观影结束后，现场进行了互动，读者分享了观后感以及对活动形式的点评，并对将电影和口述讲解合成录制的优缺点进行现场调查，听取了读者的相关意见和建议。东莞视障读者梁女士表示自己也是一位跟声音打交道的工作者，对于录制需要更专业的设备才能呈现更优质的效果，建议活动按照口述员现场讲解的方式更好。另外也有一位长期参加该系列活动的读者表示口述员现场讲解效果更好，馆员以及口述员积极听取了读者意见，为后续活动开展提供了基础。

图文：李秋

初审：陆秋洁

复审：罗逸生

审定：陆庆强