2023年8月6日，广州图书馆联合星辰社在广州图书馆负一层2号报告厅举办第87期无障碍电影欣赏会（视障人士专场），星辰社口述员李宛潞、曾海燕解说了电影《人生大事》。共100余名读者观众（含视障人士、非视觉体验读者）参与了本次活动。

活动现场

   《人生大事》这部影片于2022年6月上映，次月广州图书馆、卢米埃影院、星辰社和广州YMCA心跃联合发起的“大爱有声”口述影像进影院活动，在卢米埃影院观赏了这部影片。时隔一年，《人生大事》再次在广州图书馆进入了视障读者的视野。本影片涉及到的特殊的行业——殡葬业，题材新颖，影片中殡葬师莫三妹和寻找故去外婆的武小文，在茫茫人海中相遇，彼此救赎，彼此治愈，通过出众的演技刻画出两个不同心灵的相遇。整个影片围绕“死亡”与“情感”话题，表达了“人生，除生死无大事”生活态度。

志愿者在活动前通过宣传海报和志愿者群积极报名参加，在广州图书馆未开馆时抵达指定地点集合培训，并身着红色马甲前往地铁APM线大剧院站口接送视障人士。活动开始后，为了让视障读者有更好的观影效果，理解人物形象，口述员曾海燕为观众讲解电影的脉络和影片中的人物背景，一切准备就绪后，在暗下来的舞台灯光下，观影正式拉开帷幕。

口述员：李宛潞、曾海燕

人们获取信息80%依赖眼睛，如何为视障人士视觉信息，帮助他们认知和融入社会，口述电影是很有效的一种功能补偿手段。口述无障碍电影是在不改变电影原有时长和元素的基础上，在对白和音响的间隙插入对画面的讲述，补充画面信息及其背后包含的情感与意义。无障碍电影欣赏会帮助视障人士走进流动的光影世界，伴随着专业口述志愿者的画面讲述，完整地欣赏电影，提高他们认识和融入社会的能力，改善生活质量。

小灯照射下的口述员拿着稿子对着电脑屏幕进行讲解，她们攻克了那些对话频繁，画面转场多，四川方言化的台词的挑战。口述快过画面的转变，口述员曾海燕表示：这时候就要考验口述员的临场反应，我们也得不断努力提升。为了保障影片的质量，口述员往往要花大量时间对影片分析，只为呈现完美的效果。大量的热心志愿者投身这份工作，经过多年的努力和积淀，无障碍电影发展已经取得了一定进步，但电影版权问题仍制约无障碍电影发展。无障碍电影的发展仍需要社会各界的参与与支持，尽量集中优势资源共同发力。

观影结束后，观众们纷纷发表感想，对于片中因车祸去世，身体支离破碎的老六，莫三妹在父亲的指导和安抚下对身体完成重塑，他的家人们都泪流满面表示感激的情景。一位视障读者表示：殡葬行业真的很伟大，能完成逝者最后遗容的修复，能完整地呈现给家属，让逝者走完人生最后一场大事。父亲的指导，使得莫三妹逐渐体会理解殡葬师的门道、重担和圣人心，通过这部电影也让我不再惧怕这个行业。有一位读者表示他参加过多次视障人士的观影活动感到很震撼，对于活动的展开，他也希望口述员口述更加丰满，对于影片选择的的策划，可以多多分享口述影像背后的故事以及影片中行业的讲解。对此，活动负责人馆员作出回应：我们会将更加努力，对于活动的策划将更完善，争取做到最好。

视障读者发表观后感

文化共享不分彼此，作为公共文化服务机构，广州图书馆担负着推进全民阅读，丰富市民公共文化生活的重任。广图将不断开拓资源，创新活动形式，突出主题特色，满足视障人士对精神文化生活的需求，让广大读者能够共享社会文化成果。

文：李秋、唐小茜（实习生）

摄影：李秋、黄丽玫

初审：陆秋洁

审核：罗逸生

审定：陆庆强